见人高马大的外国佬坐到地上狼狈的样子，小坡忍不住好笑，可看到娜娜的表情，笑不出来，愤愤地说：“可是，爱是不能勉强的，你给老子滚！”
“她，她答应，答应跟我去加州，为什么？为什么不能让我亲近？莫非，莫非她不干净？”汤姆斯的汉语很流利，只是说得洋腔怪调的。
“放你妈的屁，你他妈才不干净——”方娜娜扯起被单裹住身子，受了奇耻大辱一般也爆了粗口。
美国人开放得很，并不很看重女人的贞操，只是拿这个借口，想玷污中国女性的清白，小坡扯起边上的椅子高高举起，威胁着对方：“你要不走，老子砸烂你的狗头——”
僵持了一阵子，汤姆斯自知理亏，悻悻地提起裤子，扣上皮带，穿上外套，嘴里不干不净说着什么，大步流星地跑下楼。
方娜娜已经躺下了，擦去了眼泪，很坚定地说：“麻烦你，帮我看住，不准他，不准他再来……”
“你们，你们不是在，在谈恋爱吗？”小坡问的有些困难。
“不——”娜娜有些歇斯底里了，却还是压低了声音，没有敢喊出来，“我，我永远不要，永远不要见到他——”
小坡什么都明白了，转身冲下楼去，这才发现，那个高鼻子蓝眼睛的家伙已经走了，这才打电话给我，然后，让小高找了工具来，把门锁修好了。
听完这些，我呼呼地喘着粗气，觉得胸膛像要炸开一样，那个该死的洋鬼子，不光是侮辱娜娜，而且是对我的侮辱啊。想到这里，转身就走。
“你去哪里？”他问。
“老子去把那家伙揍一顿——”
小坡一把拉住我：“还没到那么严重，只是一次未遂事件，幸亏我跑得快，没有造成……他应该已经回到学校，你去就纯属闹事了，现在更应该看看娜娜去。”
后面一句话才让我清醒一下了，转身跑上楼去，可是门关起来了，我附耳在门上，听到轻轻的抽搐声。我的心尖尖都在疼，轻轻地拍打着门，压低了嗓音说：“娜娜，是我，对不起！我来迟了，那家伙跑了，没有来得及，把他揍一顿……”
里面一点声音也没有了，静得就像屋子里没有人一样。但是我知道，她还在听着，对着门缝，我继续说：“都怪我，没有每天晚上的陪你，让你受了欺负，都是我的错，以后，我天天来好吗？哪怕见不到你，我在底下坐着，那家伙就不敢来了……”
我说了许久，毫无反应，这才下楼来。
本来，咖啡馆里还有两个顾客，可是被我们这样一闹腾，都提前走了。小坡在吧台那边，和小高低声说着什么，见我过去，才对我说：“我和小高说好了，今天晚上，她陪他们老板住。”
我点头：“那就好！明天晚上，我早点来，只要那家伙敢进门，我就打他一个满脸桃花开。”
小坡说：“已经没有客人了，你们今天早点打烊吧。”
“正该如此。”我赞同道。
小高到后堂去，对另外两个员工说了，他们不知道前面发生了什么事，但是能提前下班，很快就走了。小坡示意小高上楼，喊了一声：“方老板，我今天不回去了，跟你睡好吗？”
我和小坡在底下看着，好像里面有声音回应。小高下楼来，让我们出去，她关了大门，我们从玻璃缝里望进去，楼上的门终于打开了，透出亮光。小高拉上卷帘门，上了楼，关了电灯，进了房门，门关起来，里面一片黑暗。
我的心也坠入了黑暗，想到娜娜所受到的侮辱，也是在给我打脸，保护心爱的女人都没有能力，算什么男儿汉？她生我的气，我不应该赌气，置她不顾，我不是太小肚鸡肠了吗？</div>